เกิดใหม่เพื่อคืนฐานะเดิม (นิยายแปล)

เกิดใหม่เพื่อคืนฐานะเดิม (5 เล่มจบ)

**ทดลองอ่าน**

ขวงซั่งจยาขวง เขียน ถังเจวียน แปล

สำนักพิมพ์แจ่มใส แนวมากกว่ารัก

คำโปรย

ความผิดพลาดของแม่นมที่อุ้มเด็กสลับตัวได้พลิกผันชีวิตของ ‘ฉยงเหนียง’ ให้พังครืนในข้ามคืนเดียว

กระนั้นนางก็ยังยืนหยัดที่จะเป็นบุตรสาวขุนนางสกุลหลิ่วต่อไป

และหันหลังให้สกุลชุยที่เป็นครอบครัวแท้จริงซึ่งเป็นเพียงพ่อค้าขายขนม

ส่วน ‘ชุยผิงเอ๋อร์’ บุตรสาวขุนนางตัวจริงที่ถูกสลับตัวกลับเป็นนางบำเรอของอ๋องโฉด

ฉยงเหนียงจำต้องเก็บซ่อนตัวตนเอาไว้ ใช้ชีวิตอย่างระแวงระวัง และเหนื่อยสายตัวแทบขาดเพื่อสามี

แต่ท้ายที่สุดก็ยังพบการทรยศหักหลัง เมื่อชุยผิงเอ๋อร์ช่วงชิงความรักของบุตรชายบุตรสาวไปจากนาง

ทั้งยังลักลอบมีสัมพันธ์กับสามีของนางด้วย!

ความตายทำให้ฉยงเหนียงได้ย้อนกลับมาเมื่อตอนอายุสิบห้า

ในเมื่อตื่นมาพบว่าตนเองอยู่ในสกุลชุยแล้ว จากนี้นางก็จะยอมรับชะตากรรมแต่โดยดี

หวนคืนสู่ฐานะเดิม และมุ่งมั่นสร้างความมั่งคั่งแก่สกุลชุยให้จงได้

ถึงอย่างนั้นความสามารถของนางก็ยังไปเข้าตา ‘ฉู่เสีย’ อ๋องโฉดผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่

เขาถึงขั้นบีบให้นางต้องไปเป็นแม่ครัวส่วนตัว!

ลิขสิทธิ์ฉบับแปลไทยเป็นสิทธิ์ของสำนักพิมพ์แจ่มใส